Percy Jackson : Un changement majeur concernant le personnage de Méduse introduit dans la série, absent du livre original

Diffusée pour la première fois le 19 décembre 2023, la très attendue série Disney+ Percy Jackson et les Olympiens suscite de nombreuses réactions positives, un phénomène bien différent de l’accueil reçu par ses précédentes adaptations cinématographiques. C’est avec enthousiasme que cette série respecte le concept original des livres, notamment grâce à la contribution de l’auteur Rick Riordan lui-même, offrant ainsi une seconde chance à une adaptation fidèle de l’oeuvre.

Interprétée par Walker Scobell, Aryan Simhadri et Leah Sava Jeffries, cette série nous transporte dans le monde de Percy Jackson et ses compagnons olympiens. Dans l’oeuvre originale de Riordan, Percy est confronté à Méduse, une effrayante Gorgone aux cheveux de serpents capables de transformer quiconque croise son regard en pierre. Percy parviendra néanmoins à l’éliminer en la décapitant, utilisant plus tard ses yeux maudits pour pétrifier un autre adversaire.

Cependant, l’adaptation de Disney+ propose un nouveau regard sur le personnage de Méduse, sans pour autant s’éloigner de l’intrigue principale du livre. Dans la mythologie originale, Méduse est une femme qui a fait vœu de célibat en honneur à la déesse de la sagesse, Athéna. Selon certaines versions, Méduse fut séduite par Poséidon, le dieu de la mer. Toutefois, de nombreuses interprétations postulent que cette rencontre forcée au sein du temple d’Athéna était loin d’être consensuelle. Athéna condamna Méduse à devenir une Gorgone terrifiante aux cheveux de serpents.

Le premier tome de la série Percy Jackson est destiné à un public jeune, et évite donc d’approfondir cette partie de l’histoire. Cependant, dans cette adaptation télévisée, les créateurs explorent davantage les liens entre Méduse, Percy et Annabeth (fille d’Athéna), ajoutant ainsi une couche supplémentaire d’intrigue.

Comme l’a déclaré Rebecca Riordan (productrice exécutive de la série et épouse de Rick), « la seule raison pour laquelle Méduse n’est pas plus détaillée dans les livres, c’est que l’histoire est racontée du point de vue de Percy ». Etant donné que le personnage était un adolescent en 2005, il était probablement incapable de comprendre l’impact du patriarcat sur la vie de Méduse. La série télévisée a donc profité de l’occasion pour ajouter plus de complexité au personnage de Méduse.

Néanmoins, la série de Percy Jackson et les Olympiens s’écarte du matériel source sur certains aspects. Elle continue de suivre l’histoire passionnante d’un garçon ordinaire de 12 ans, Percy Jackson, qui découvre qu’il est le fils d’un dieu grec et d’une mortelle. La série offre des détails supplémentaires sur son enfance, absents du livre original. Par exemple, son voyage au musée est abrégé et son destin, bien qu’annoncé dans le livre, n’est pas révélé dans la série. Son hyperactivité et ses troubles de l’apprentissage sont également passés sous silence.

En définitive, la série Percy Jackson et les Olympiens est un savoureux cocktail de drame, de mythes et de superbes performances. Elle est actuellement disponible en streaming sur Disney+. N’hésitez pas à partager vos commentaires et avis sur cette nouvelle adaptation!