Retour critique sur l’épisode 4 de la première saison de Casier Judiciaire

Ce résumé du quatrième épisode de la saison 1 de la série « Criminal Record » d’Apple TV+, intitulé « Protégé », dévoile des révélations majeures. Préparez-vous, des spoilers suivent !

Le déroulement de l’épisode « Protégé » est habilement construit et vous garde en haleine grâce à son mystère sous-jacent. Il commence au domicile de la mère de June où elle révèle à son petit-fils que sa hantise de la police provient du harcèlement subi par son grand-père. Pendant ce temps, la famille suit un reportage à la télévision sur la conférence de presse de June et Daniel.

Poursuivant son enquête, Daniel interroge Reeves sur la fusillade et obtient une confession qui semble solide, même sans interrogation musclée. A la suite de cette confession, il demande à June d’examiner le dossier devant toute l’équipe, ce qui conduit à un revirement inattendu dans l’affaire.

Jouant avec brio du suspens, l’épisode présente alors un nouvel élément : un témoin qui affirme que le tireur était d’origine turque. De plus, Sonya et ses associés introduisent une femme du nom de « Carla », qui pourrait être à l’origine de l’appel de détresse. Ils réussissent à établir un lien possible entre l’image sombre de la vidéosurveillance et le profil de Carla sur les réseaux sociaux.

June, de son côté, fait une découverte capitale : l’alibi de l’accusé, un homme nommé Mustafa. Le rebondissement ? Il se pourrait que son nom ait été mal orthographié lors de son enregistrement par la police. Son témoignage clé change alors totalement de nature.

L’enquête prend un autre tournant lorsque Patrick, le fils d’Errol, se rend sur la tombe de sa mère. Il se trouve alors confronté à Doris, l’ex-épouse de son père.

Juillet continue ensuite à interroger de façon méthodique sa liste de suspects en parcourant différentes orthographes du nom de Mostapha. Elle le retrouve finalement à Londres, lavant des voitures.

L’épisode se termine sur une note inattendue : June s’aperçoit que sa voiture a pris feu, vraisemblablement un sabotage lié à son enquête.

Une des scènes clés de cet épisode est lorsque June découvre que Latisha, l’employée de Doris, a divulgué des informations sensibles à Tony, un vieil ennemi de Doris dont la course directionnelle est en jeu.

Alors, qu’avez-vous pensé de ce quatrième épisode de la première saison de Criminal Record ? Partagez votre ressenti dans les commentaires ci-dessous ! Souvenez-vous, vous pouvez suivre cette série en souscrivant à Apple TV+.

Nous espérons que ce résumé vous a été utile. Merci de votre retour !