Actus

Quand la censure a frappé « Game of Thrones », vous vous rappelez ?

Quand « Game of Thrones » a été censuré

Le contexte

  • Game of Thrones

    était connu pour son contenu mature, comprenant la violence, la nudité et le sexe, ce qui la distinguait des autres séries fantastiques.

  • La censure dans certains pays, comme la Chine, a abouti à des versions raccourcies de la série, laissant de côté des scènes cruciales qui ont eu un impact sur l’intrigue et ont rendu l’histoire confuse.
  • Le contenu explicite dans
    Game of Thrones

    , comme les morts violentes et les relations explicites, faisait partie intégrante de la série et sa suppression entraînerait une version décousue et édulcorée de la série.

Game of Thrones a adopté une approche mature du genre fantastique, gagnant rapidement une réputation pour sa violence et son contenu pour adultes. Heureusement pour la série, HBO n’a eu aucun problème de censure en Amérique, permettant ainsi au contenu graphique de continuer. Cependant, tous les pays n’ont pas reçu une version non filtrée de l’émission. Chaque pays a des lois sur la décence différentes, et Le partenaire de HBO en Chine, Tencent, diffusait souvent des versions abrégées de l’émission. Certes, certains fans étaient agacés de ne pas voir chaque instant de leur émission préférée, mais le problème est plus profond que cela. Game of Thrones peut avoir inclus de la violence gratuite, de la nudité et du sexe, mais certaines scènes matures étaient cruciales pour la série, laissant les fans qui ont vu les versions éditées un pas en arrière.

Alors que certaines scènes sont certes inutiles, certains d’entre elles ont un impact monumental sur l’intrigue. Même celles qui auraient pu facilement être écrites expliquent les informations générales dont le public a besoin. Le contenu mature est si ancré dans la série que couper ces scènes laisse derrière elle un gâchis fade et déroutant. Au-delà de l’histoire, Game of Thrones a utilisé de telles scènes pour se démarquer des autres séries et s’est fait un nom unique. Ils ont prouvé à maintes reprises que n’importe quel personnage pouvait mourir d’une mort soudaine et graphique, laissant personne en sécurité, ce qui constitue une grande partie de l’identité de la série. Game of Thrones s’est penché sur le contenu mature au point que sa suppression rend la série incompréhensible, une réalité malheureuse pour les fans des pays dotés de lois strictes en matière de décence.

Dans certains pays, « Game of Thrones » a été censuré

Game of Thrones n’a pas été autorisé à atteindre son plein potentiel graphique dans tous les pays. La Chine est l’un des principaux contrevenants. Les fans estiment que le pilote de l’émission a été supprimé pendant vingt minutes. Il n’est pas surprenant que certaines scènes ne passent pas. Les lois locales exigent la suppression des scènes de sexe, de la violence graphique et de l’horreur surnaturelle. Non seulement cela enlève une grande partie du temps d’exécution, mais cela saute de nombreux moments cruciaux. Ces éléments représentent une part importante de Game of Thrones, donc sans eux, il est difficile de comprendre l’intrigue. Malgré cela, la série compte des fans internationaux dans le monde entier, qui ont dû faire face à la censure jusqu’à la fin de la série.

En Chine, la première de la saison 8, « Winterfell », a duré six minutes. Bien que cela ne semble pas grand-chose, cela coupe une scène impérative, déroutant ceux qui regardent depuis la Chine. Les scènes coupées consistaient en de la nudité avec Bronn (Jérôme Flynn) et trois travailleuses du sexe avant qu’il ne soit convoqué en mission, le sang quand Théon (Alfie Allen) sauve sa sœur de leur oncle et le sceau que le Roi de la Nuit a laissé avec les corps démembrés des Nordistes. Cette fin communiquait un message important aux ennemis du Roi de la Nuit mais fut supprimée pour sa violence horrible et sa représentation des morts-vivants.

La plupart de ces coupes étaient standard, et six minutes ne semblent pas devoir faire ou défaire l’épisode, mais le Roi de la Nuit, le message est crucial pour l’histoire. Ce moment était certes effrayant, mais c’est là tout l’intérêt. Le démembrement de ceux qui s’opposaient à lui annonce l’arrivée du Roi de la Nuit et le prépare à attaquer Winterfell. De plus, dans Game of Thrones, les normes sont si élevées qu’un simple meurtre ne constitue pas une grande menace. Donc, couper cette scène, aussi explicite que puisse être le contenu, a un impact plus que le seul épisode. Ceci n’est qu’un seul exemple, et Game of Thrones a fait face à la même censure en Chine et dans d’autres pays tout au long de son mandat. Pourtant, ce moment déjà présent dans dernière saison très critiquée a aliéné les fans chinois et les a retirés du spectacle.

« Game of Thrones » a besoin de ces scènes censurées pour avoir un sens

Comme le message du Roi de la Nuit, de nombreux moments importants pourraient à juste titre être censurés. L’histoire repose sur la violence, la mort et même le sexe. Si la réputation parle d’elle-même, ces choses ne sont pas incluses uniquement pour la valeur de choc. En fait, une grande partie de l’histoire dépend des batailles, des assassinats et autres événements violents. Game of Thrones n’est pas fait pour être censuré. Même si certains, naturellement, ne veulent pas regarder ces moments, il vaut mieux pour eux d’éviter complètement la série. Lorsqu’elle est fortement censurée, la série devient un gâchis décousu.

Game of Thrones n’est pas étranger à la violence, qui fait partie de certains des moments les plus mémorables de la série. Des choses comme la décapitation de Ned Stark (Sean Bean), celle d’Oberyn Martell (Pierre Pascal) lors d’un essai par combat, et le brutal mariage rouge sont tous des parties sanglantes et graphiques mais instrumentales de la série. Et il n’y a pas que la violence qui est significative. La nudité et le sexe font également partie de certaines intrigues incontournables. Des exemples de ceci incluent la marche d’expiation de Cersei Lannister (Lena Headey), Daenerys (Emilia Clarke) faisant éclore ses dragons et unissant plus tard les Dothraki, et même la vérité explicite de Jamie (Nikolaj Coster-Waldau) et la relation de Cersei, sans laquelle la guerre devient plus compliquée. Le contenu mature est tellement ancré dans la série que la série n’aurait aucun sens sans lui. Essayer de le nettoyer est inutile. Il vaut mieux l’interdire complètement que d’en faire une coquille vide de l’histoire.

. Tous les épisodes de Game of Thrones sont diffusés sur Max aux États-Unis. Regarder sur Max.

Laissez un commentaire

Aucun commentaire encore
  • Merci d'éviter tout message insultant/offensant pour la page Quand la censure a frappé « Game of Thrones », vous vous rappelez ? si vous souhaitez être publié.