Pourquoi un remake américain de Squid Game serait une idée désastreuse en 7 points

7 raisons pour lesquelles un remake américain de Squid Game est une mauvaise idée

Depuis que la série coréenne Squid Game est devenue un succès mondial sur Netflix, des rumeurs circulent concernant un possible remake américain. Cependant, il y a plusieurs raisons qui font que cette idée serait un échec.

1. Le président de Netflix, Ted Sarandos, a confirmé que l’idée d’un remake américain de Squid Game n’était qu’une rumeur. Il a également mentionné que les futures saisons de la série exploreraient probablement les jeux mondiaux, ajoutant ainsi plus de profondeur à l’histoire.

2. La série originale met en avant la culture coréenne, ce qui est important dans le contexte des jeux. Un remake américain perdrait cette dimension culturelle et serait donc inutile.

3. La popularité de Squid Game aux États-Unis prouve que le public américain apprécie déjà la série dans sa forme actuelle. Refaire l’histoire de Gi-hun pour un public américain serait redondant puisqu’ils y ont déjà accès.

4. Les futures saisons de Squid Game exploreront probablement les jeux internationaux de toute façon. Le créateur de la série, Hwang Dong-Hyuk, a mentionné son intérêt à aborder les thèmes de la série dans d’autres pays, y compris les États-Unis. Il est donc préférable de laisser cette exploration se faire dans le cadre de la série originale plutôt que de la refaire.

5. Un remake américain de Squid Game entrerait en concurrence directe avec la version coréenne. Les deux séries se cannibaliseraient mutuellement et risqueraient de ne pas être à la hauteur.

6. Le décor coréen de Squid Game est une caractéristique importante de la série. Il permet aux téléspectateurs de découvrir et de s’identifier à un monde différent. Supprimer cela dans un remake américain serait une erreur.

7. Enfin, un remake américain de Squid Game donnerait l’impression d’être simplement une prise d’argent facile. Cela va à l’encontre de l’intérêt même de la série, qui aborde des questions de cupidité et de moralité.

En conclusion, un remake américain de Squid Game serait une mauvaise idée pour plusieurs raisons. Il est préférable de laisser la série originale continuer à explorer les jeux mondiaux et à mettre en avant la culture coréenne.