L’exode des créateurs de l’Avatar original: un changement dans la personnalité de Sokka serait-il la cause selon les fans?

« Avatar : Le dernier maître de l’air » est sur le point de faire son apparition en live-action sur Netflix dès le mois de février. Les fans de la première heure, qui attendent le lancement de cette série avec impatience depuis plus d’une demi-décennie, ont toutefois exprimé leur déception suite à une interview récente des acteurs de l’adaptation Netflix.

Au cours de cette interview, Kiawentiio et Ian Ousley ont révélé que le personnage de Sokka, très apprécié des fans, avait connu une importante métamorphose dans l’adaptation live-action. Son attitude notoirement sexiste a en effet été notablement atténuée. Cette information a rapidement circulé sur Internet, décevant nombre de fans qui soupçonnent que ce changement de personnage pourrait être à l’origine du départ des créateurs originaux de la série en 2020.

Sokka est un personnage central dans la série animée originale « Avatar : Le dernier maître de l’air » diffusée sur Nickelodeon. Jeune membre de la Tribu de l’eau du sud, il est connu pour sa débrouillardise et ses traits d’humour, ce qui en fait un des personnages favoris des fans. Cependant, dans la première saison, Sokka laisse transparaître une certaine immaturité et impulsivité, allant jusqu’à faire des remarques sexistes blessantes. Toutefois, malgré cette attitude répréhensible, les fans ont continué de l’apprécier en raison de son évolution remarquable durant la série, passant de l’adolescent insouciant au jeune homme réfléchi et capable.

Les attentes des fans autour de l’adaptation live-action sont fortes, et ce, depuis des années, mais une récente révélation risque fort de leur faire déchanter. Durant une discussion avec Entertainment Weekly, les acteurs Kiawentiio et Ian Ousley, qui interprètent Katara et Sokka respectivement, ont mentionné que la personnalité de Sokka serait différente dans l’adaptation live-action. « Le réalisme prend le dessus en tout point de vue. Il me semble que nous avons aussi éliminé l’élément sexiste (Sokka). On trouve plusieurs moments incertains dans la série originale. » a déclaré Ousley, insinuant que d’autres aspects de la série ont également été modifiés, ce qui pourrait rendre l’adaptation très différente de la série animée tant aimée.

Cette révélation a provoqué la colère des fans qui estiment que c’est probablement la raison pour laquelle les créateurs originaux ont quitté la série Netflix. « Avatar : Le dernier maître de l’air », imaginée par Michael Dante DiMartino et Bryan Konietzko, est l’une des séries d’animation les mieux notées sur Nickelodeon (selon IMDb). Elle a reçu des éloges considérables et s’est développée en une vaste franchise inspirant des livres, des jeux vidéo, des bandes dessinées et d’autres supports.

Quelques remous autour du changement de personnalité de Sokka ont également eu lieu. Plusieurs fans considèrent que cet ajustement de caractère est essentiel à son développement et à son attachement au public. D’autres fans affirment même que l’évolution de Sokka, passant d’un personnage sexiste à une personne respectueuse des femmes fortes dans sa vie, constitue un axe narratif majeur pour le personnage. Le débat fait rage et ceux qui attendaient la série avec impatience la qualifient désormais de « stupide ».

Seul le temps nous dira ce qu’il en sera réellement de cette adaptation en live-action et de sa qualité. « Avatar : Le dernier maître de l’air » sortira sur Netflix le 22 février. L’original est également disponible en streaming sur la plateforme.