Le réalisateur Judd Apatow dénonce le traitement « offensant » de « Barbie » en tant que scénario adapté dans la course aux Oscars.

Selon le cinéaste Judd Apatow, il est insultant de classer « Barbie » en tant que meilleur scénario adapté aux Oscars, car cela sous-entendrait que les scénaristes ont travaillé à partir d’un matériel existant. Greta Gerwig a réalisé le film à partir d’un scénario qu’elle a co-écrit avec Noah Baumbach. Il met en vedette Margot Robbie et Ryan Gosling et a rapporté plus d’un milliard de dollars au box-office mondial en 2023. Apatow a exprimé son désaccord avec cette décision de l’Académie et a déclaré qu’il n’y avait aucun matériel existant pour le film. Selon Variety, chaque organisme de récompense a ses propres règles pour la catégorie de scénario dans laquelle un film peut être soumis. Le comité exécutif des écrivains de l’Académie a classé le film comme scénario adapté en raison de l’utilisation des personnages préexistants de Barbie et Ken. Cependant, la Writers Guild of America considère « Barbie » comme une œuvre originale. Gerwig, la première femme à réaliser un film d’un milliard de dollars, a reçu trois nominations aux Oscars au cours de sa carrière pour ses films « Lady Bird » et « Little Women ».