Le célèbre réalisateur iranien Asghar Farhadi, blanchi dans une controverse de plagiat

Le célèbre réalisateur iranien Asghar Farhadi a finalement été innocenté d’accusations selon lesquelles il aurait plagié son œuvre primée aux Oscars 2021, « A Hero« , à partir des travaux d’une ancienne élève. Cette décision a été prise par un ensemble d’experts en droit d’auteur et en art basés à Téhéran, qui ont considéré les allégations portées contre lui comme dénuées de fondement, comme en témoignent plusieurs rapports médiatiques.

Récompensé par deux Oscars pour des films en langue étrangère, Farhadi a tout de même été condamné pour plagiat en 2022 par un tribunal iranien. Les sanctions reçues étaient diverses, allant de la peine de prison à différentes amendes. Cependant, la décision rendue mercredi devrait mettre un terme à toute cette affaire.

« A Hero« , l’œuvre en question, raconte l’histoire d’un homme qui découvre un sac rempli de pièces d’or lorsqu’il est en permission de la prison pour dettes. Il résiste à la tentation de garder le trésor et fait tout pour retrouver son propriétaire, un choix qui entraîne une série de conséquences inattendues pour lui. Le scénario du film est basé sur la même histoire vraie que celle abordée dans le documentaire « All Winners and Losers », réalisé par l’ancienne étudiante de Farhadi, Azadeh Masihzadeh alors qu’elle était encore son élève.

Il est à noter que Farhadi a toujours soutenu qu’il avait fait ses propres recherches sur cette histoire pour écrire son film. Cette position n’a cependant pas été partagée par Masihzadeh qui l’a dénoncé, ce qui a déclenché un procès en diffamation contre elle qui a finalement gagné.

Plusieurs médias iraniens rapportent que le jury chargé du dossier a analysé soigneusement les œuvres des deux cinéastes ainsi que plusieurs heures d’images issues des ateliers de cinéma auxquels Masihzadeh a participé avant de déclarer Farhadi innocent. Ils ont aussi mentionné que l’histoire vraie au cœur des deux films avait été largement diffusée dans les médias et sur les réseaux sociaux en Iran.

Les représentants de Farhadi basés aux États-Unis n’ont pas fait de commentaire officiel mercredi suite à cette annonce. La nouvelle de la décision a été diffusée dans les médias iraniens et a été rapportée pour la première fois en Occident par The Hollywood Reporter. Le tourbillon qui a entouré Farhadi et son œuvre lauréate devrait maintenant s’apaiser suite à cette dernière décision.