La gagnante d’un Emmy a failli incarner Dorothy des Golden Girls

Dorothy des Golden Girls a failli être jouée par une gagnante d’un Emmy
11 février 2024

Les Golden Girls continuent d’être une émission populaire plus de 30 ans après sa finale. Elaine Stritch a auditionné pour le rôle de Dorothy, mais son improvisation n’a pas impressionné les producteurs. Bea Arthur n’était initialement pas intéressée par le rôle de Dorothy, mais a changé d’avis après avoir lu le scénario et rejoint McClanahan et White déjà présents.

Tout comme les quatre dames que suit la série, Les filles d’or est une série qui ne se démode jamais. Plus de 30 ans après la diffusion de son dernier épisode, la série est toujours diffusée quotidiennement en syndication et continue d’être digne d’une frénésie. Malgré certains nids-de-poule, les téléspectateurs continuent de regarder les personnages emblématiques, et il n’est pas difficile de comprendre pourquoi avec le casting principal de la série composé de redevances de sitcom. De la bien-aimée Betty Blanc comme Rose Nyland, au sensuel Rue McClanahan comme Blanche Deveraux, aux fougueux Estelle Getty comme Sophia Petrillo, et enfin, la spirituelle leader du groupe, Béatrice Arthur en tant que Dorothy Zbornak, la série avait l’un des plus grands castings de tous les temps. Cependant, l’une des filles a failli être jouée par une autre star, chose presque impossible à imaginer.

Elaine Stritch auditionnée pour le rôle de Dorothy

Connue pour son esprit vif et sa grande présence sur scène, comme en témoigne son one-woman show, Elaine Stritch : Live à Liberty, l’actrice Elaine Stritch n’était pas étrangère à la comédie. Bien que largement connue pour ses performances emblématiques sur la scène de Broadway, Stritch a commencé à faire des apparitions à la télévision dès 1949. sur Les Paynes en pleine croissance et était même le Trixie original dans Jackie Gleason c’est Les jeunes mariés, pendant les journées de sketchs de la série. Elle a dirigé la comédie anglaise, La compagnie à deux, de 1975 à 1979 et a suivi avec une adaptation télévisée anglaise de 1980 de Maud appelé Personne n’est parfait. La version de Stritch du personnage d’Arthur Maude, nommé Bill Hooper, n’était pas la dernière fois que leurs carrières se croisaient. Quand le casting a commencé filles à papa, Stritch était l’un des premiers prétendants à Dorothy Zbornak.

Initialement, Bea Arthur, qui venait de terminer sa carrière dans une autre sitcom à succès, Maud, n’était pas intéressé par le rôle, et le rôle de Dorothy a presque été confié à la légende de Broadway, lauréate d’un Emmy. Comme le destin l’a voulu, un vieil ami et bientôt un partenaire permanent a convaincu Arthur du contraire, et une improvisation particulièrement effrontée lors de l’audition de Stritch a laissé le rôle de Dorothy grand ouvert à Arthur.

Même si le personnage avait été écrit pour Arthur, les producteurs pensaient que Stritch serait génial dans le rôle. Elle a été amenée à auditionner pour les producteurs et créateurs Susan Harris. Dans son one woman show, Elaine Stritch à Liberté, Stritch a admis être nerveuse avant l’audition et a senti que Harris n’était pas son plus grand fan. Elle a affirmé avoir tenté de convaincre l’écrivain en lui demandant si elle pouvait jouer avec les dialogues. Elle a reçu la réponse « Ponctuation uniquement ». Stritch a continué à plaisanter, demandant à Harris si elle pouvait changer la phrase « Ying, n’oublie pas les hors-d’œuvre » par « Ying, n’oublie pas les putains de hors-d’œuvre. » Comme le dit Stritch : « J’ai tout gâché. » Dans une interview avec Variety, filles à papa Les producteurs ont confirmé l’histoire de Stritch dans un sens, en disant : « Nous avions toujours voulu Bea Arthur pour le rôle. Stritch est venu faire une lecture – et n’a pas lu. Convaincre Arthur d’assumer le rôle n’a cependant pas été une tâche facile.

Bea Arthur n’était pas intéressée par « The Golden Girls »

Après la sitcom à succès de Norman Lear, Maud, production terminée, Arthur n’était pas enthousiaste à l’idée de jouer le rôle de Dorothy. Son ancien Maud sa co-star Rue McClanahan avait déjà été choisie, avec Le spectacle de Mary Tyler Moore ancienne, Betty White. Sur Maud McClanahan a joué Vivian Harmon, la meilleure amie ennuyeuse de Maude, tandis que White a joué la promiscuité Sue Ann Nivens dans Moore. Lorsque McClanahan a contacté Arthur à propos du projet, l’actrice réticente lui a dit : « Rue, je ne veux pas que Maude et Vivian rencontrent Sue Ann Nivens ». selon E! Nouvelles. Arthur ne le savait pas, bien que McClanahan ait été initialement choisi pour être Rose simple d’esprit, et White pour être Blanche, avide d’hommes, les actrices avaient changé de rôle. Lorsque McClanahan a expliqué le passage à Arthur, elle a trouvé que c’était « génial ». Arthur a lu le scénario et s’est rappelé : « C’est drôle, c’est adulte, et je vais encore me déchaîner et aller travailler. » Même si l’actrice avait encore quelques réserves à l’idée de s’impliquer dans une autre sitcom potentielle sur plusieurs années, la qualité du scénario a suffi à la convaincre.

Stritch a continué à mener une carrière réussie sur scène, au cinéma et à la télévision. Elle a remporté le premier des quatre Emmy Awards en 1991 pour une apparition dans Law & Order, ainsi que deux pour la version filmée de Elaine Stritch à Liberté et le dernier pour son rôle bien-aimé de Colleen Donaghy dans 30 Rocher. Malgré le succès d’Elaine Stritch sur scène et à la télévision, le rôle de Dorothy Zbornak n’était pas destiné à l’actrice comique. Pourtant, tout s’est bien passé pour le mieux. Le public a eu droit à sept années de performance bien-aimée de Bea Arthur sur Les filles d’or et Elaine Stritch a connu un succès continu dans des projets qu’elle aurait peut-être manqués si elle avait été choisie pour incarner Dorothy Zbornak.

Les filles d’or est disponible pour regarder sur Hulu aux États-Unis.

Lien source