Kelsey Grammer a exprimé son souhait de voir son ancienne co-star de Cheers, Shelley Long, dans le reboot de Frasier. Anciennement connue pour son rôle dans Cheers, série culte dont est issu le personnage de Frasier Crane, Shelley Long avait également repris son rôle dans l’original Frasier.
Initialement, Frasier Crane est apparu lors de la troisième saison du sitcom Cheers, en tant que potentiel partenaire romantique pour le personnage de Long, Diane Chambers. Plus tard, Long revient dans Frasier sous forme de scènes oniriques, avant de réapparaître de manière plus formelle lors de la troisième saison de l’épisode « The Show Where Diane Comes Back ».
En discutant avec Kelly Clarkson, Grammer a partagé son désir de voir Diane Chambers revenir, même s’il a alors précisé que « le bar est fermé ». Un clin d’œil au décor principal de Cheers, qui partage son nom avec la série. Il déclare à ce sujet : « Je voudrais voir Diane revenir ».
Kelsey Grammer et Shelley Long lors de la soirée de lancement de la série « Frasier », le 13 septembre 1998 à Los Angeles, Californie. Crédit : Getty/Photo de Bob Riha, Jr./Getty Images.
Grammer a ensuite ajouté : « Parfois il arrive que l’on souhaite simplement que Frasier parvienne à mettre un terme à certaines choses, à apporter une belle conclusion ». Il poursuit ensuite en évoquant le personnage : « Quand j’ai décroché le rôle pour la première fois, la clé pour moi était qu’il aimait Diane de tout son cœur… C’est ce qui lui donne toute sa profondeur ».
Il n’y a pas eu de suggestion d’un retour de Cheers, mais le redémarrage de Frasier se déroulera à Boston, où Cheers a été tournée, reprenant le personnage de Frasier de là où il se trouvait. Grammer explique : « Dans un rêve, j’ai eu l’impulsion qu’il devrait retourner à Boston. Il n’a pas fini. Il n’est pas parti de Boston de la bonne façon ».
Le reboot de Frasier continuera l’histoire du personnage, maintenant basé à Boston. « Je pensais qu’avec Diane, ça n’avait pas marché, il a divorcé de Lilith, son fils est à Boston depuis un moment, j’ai pensé qu’il avait encore des choses à régler à Boston ».
En effet, Clarkson et Grammer ont partagé l’écran lors du Kelly Clarkson Show. L’idée que Diane puisse revenir dans la prochaine saison de Frasier a donc été évoquée pour la première fois lors de cette émission.