Des erreurs passées de la Fox bouleversent les fans : un aspect majeur du Cyclope de X-Men a été négligé

Il est généralement admis que la Fox n’a pas rendu justice à plusieurs personnages de X-Men, notamment Scott Summers, aussi connu sous le nom de Cyclope. Malgré son statut de héros clé et de membre fondateur des X-Men, il a souvent été laissé de côté. L’arrivée de X-Men ’97 a réjoui les fans par l’amélioration du traitement de Cyclope et de son pouvoir distinctif, l’explosion optique.

Un utilisateur Twitter, nommé MW Johnson du ReelSchool, a partagé un court extrait de X-Men ’97 où on peut voir Cyclope affronter un groupe d’ennemis. Dans son commentaire, il s’est exclamé :

« Cette scène de #xmen97 m’a coupé le souffle. Chaque fois que vous lisez sur le pouvoir de Cyclope, il est toujours décrit comme une ‘force de commotion’. Pourquoi les animateurs/réalisateurs ont-ils mis si longtemps à l’utiliser pour qu’il puisse littéralement repousser les choses, c’est fou. Tout le monde le considère toujours comme un faisceau laser. »

Durant de nombreuses années, un grand nombre de spectateurs ont supposé que les yeux de Cyclope projetaient des lasers. Une explication détaillée sur Reddit par Aureilius2112 a clarifié ce point :

« En réalité, les yeux de Cyclope sont connectés à une dimension alternative remplie d’une énergie de commotion infinie. Cette énergie se manifeste sous la forme d’un faisceau rouge se déplaçant à la vitesse de la lumière et susceptible de se réfléchir sur les surfaces. Cependant, il ne s’agit pas de lasers, mais d’une pure force de commotion. Cyclope est capable de contrôler l’intensité et la taille de ces faisceaux d’énergie grâce à son contrôle mental, aidé également par les ajustements fins de sa visière spéciale. »

La scène de X-Men ’97 cité plus haut illustre parfaitement cette explication. Les explosions optiques de Cyclope agissent en effet comme un puissant coup de poing, et non comme un laser capable de découper des objets par la chaleur. Il ne faut cependant pas sous-estimer Cyclope, qui reste aussi redoutable que n’importe quel autre mutant puissant. Dans la nouvelle série X-Men ’97 actuellement diffusée sur Disney+ où le personnage est enfin bien représenté, les fans sont impatients de voir davantage ce qu’il est capable de réaliser dans les prochains épisodes.

Concernant la nouvelle voix de Cyclope dans X-Men ’97, il s’agit de celle de l’acteur Ray Chase, qui a remplacé Norm Spencer, le comédien original du personnage dans X-Men : la série animée décédé en août 2020. Ray Chase est un doubleur de renom, dont la filmographie comprend des longs métrages, des séries télévisées et de jeux vidéo. Il est particulièrement populaire pour ces doublages anglais d’animes et a porté sa voix à des titres fameux comme Grand Theft Auto, Borderlands, Final Fantasy et Diablo.