Comparaison entre Avatar : Le dernier maître de l’air de 2005 et son remake de 2024

ATTENTION ! L’article qui suit contient des révélations pour la première saison d’« Avatar : le dernier maître de l’air » de Netflix. L’adaptation tant attendue en direct d’Avatar : le dernier maître de l’air a enfin débarqué sur Netflix après de multiples années de préparations intenses et de revues festives. Cette série inédite cherche à captiver à la fois les fans de l’original favori et à démontrer que la franchise est entre de mains plus compétentes qu’avec le film de M. Night Shyamalan. Le but est également d’attirer un nouveau public familier avec les drames d’action de Netflix. Ainsi, bien que « Avatar : le dernier maître de l’air » de 2024 suit les mêmes trames que le Livre 1 de la série originale, de nombreux aspects ont été développés, condensés, fusionnés, réinitialisés ou alors une combinaison de ces quatre options, alors que d’autres ont été entièrement supprimés. Pour analyser de manière précise ces modifications, nous devrons examiner individuellement les huit épisodes pour voir ce qui a été modifié et ce qui est resté identique. Sans plus tarder, commençons.

Avatar Épisode 1 : « Aang » met en scène Gordon Cormier dans le rôle d’Aang pour « Avatar : le dernier maître de l’air » (2024). Le premier épisode de la nouvelle série intègre les trois premiers épisodes de l’original, « Le garçon dans l’iceberg », « Le retour d’Avatar » et « Le Temple de l’Air Austral », en une seule histoire. L’épisode commence avec une version étoffée de l’histoire d’Aang et des Nomades de l’Air de « The Southern Air Temple ». Malheureusement, la majorité de l’exploration du temple et toutes les scènes de Momo ont été supprimées de la partie « Temple de l’Air Austral » de l’histoire.

Avatar Épisode 2 : « Guerriers » propose Maria Zhang dans le rôle de Suki et Tamlyn Tomita en tant que maire Yukari dans la première saison d’Avatar : le dernier maître de l’air (2024). « Warriors » consacre son temps d’exécution à l’adaptation d’un seul épisode de la série originale : « Les Guerriers de Kyoshi » du Livre 1. Le cadre est toutefois étonnamment différent entre les deux versions.

Avatar Épisode 3 : « Omashu » présente Danny Pudi dans le rôle du Mécaniste dans « Avatar : le dernier maître de l’air » (2024). C’est ici que la nouvelle série se met sérieusement à jouer de manière rapide et libre en condensant et en fusionnant les éléments du scénario de l’original.

Avatar Épisode 4 : « Into The Dark » avec Utkarsh Ambudkar dans le rôle du roi Bumi pour « Avatar : le dernier maître de l’air » (2024). Alors que Jet, Teo et Le Mécaniste sont toujours présents pour cette portion de l’histoire, cet épisode est principalement une adaptation de la seconde moitié de « The King of Omashu ».

Avatar Épisode 5 : « Le Voyage de Chihiro » avec Arden Cho dans le rôle de June pour « Avatar: Le dernier maître de l’air » (2024). Dans cet épisode, l’original Livre 1 « Solstice d’hiver » est mélangé avec « Le Marais brumeux » du Livre 2.

Avatar Épisode 6 : « Masques » propose Daniel Dae Kim dans le rôle du Seigneur du Feu Ozai dans « Avatar : le dernier maître de l’air » (2024). À l’exception d’un changement de circonstances, cet épisode est une adaptation principalement simple de « L’Esprit Bleu ».

Avatar Épisode 7 : « Le Nord » présente Ian Ousley dans le rôle de Sokka pour « Avatar : le dernier maître de l’air » (2024). La majorité des grandes lignes de l’intrigue pour cet épisode sont tirées du Livre 1 « Le maître de l’eau ».

Avatar Épisode 8 : « Légendes » avec Elizabeth Yu dans le rôle d’Azula pour « Avatar: Le dernier maître de l’air » (2024). Justement, le dernier épisode de la saison adapte de manière assez fidèle les deux parties du « Siège du Nord » qui ont clôturé le Livre 1.

Pour plus d’actualités et de couvertures de divertissement, n’hésitez pas à nous suivre sur Facebook, Twitter, Instagram et YouTube.