Leonardo DiCaprio et Martin Scorsese forment sans aucun doute l’un des duos acteur-réalisateur les plus prolifiques d’Hollywood, ayant déjà collaboré sur six longs métrages à ce jour. Leur plus récente collaboration, Killers of the Flower Moon, a d’ailleurs remporté des critiques positives, et est déjà pressentie pour les Oscars.
DiCaprio et Scorsese se sont récemment réunis pour une discussion, lors de laquelle ils ont évoqué leur processus créatif commun. Durant cette conversation, DiCaprio a révélé comment Scorsese avait l’habitude de projeter des films à ses acteurs et à son équipe, partageant ainsi une référence pour sa vision. Il a aussi mentionné le fait que Scorsese lui avait fait imiter le légendaire Cary Grant pour une scène mémorable d’un de leurs films.
DiCaprio et Scorsese se sont retrouvés pour une discussion approfondie sur Letterboxd, où ils ont discuté des films que Scorsese présente souvent à ses acteurs et à son équipe. DiCaprio déclare que Scorsese organise souvent des projections de films pour partager des références sur la tonalité générale ou des scènes spécifiques lorsqu’il travaille sur un projet.
DiCaprio a cité le film biographique dramatique de 2004, The Aviator, basé sur la vie d’Howard Hughes. Le film comporte une scène de dîner où les dialogues des personnages se superposent. Pour illustrer comment il voulait filmer la scène, Scorsese a organisé une projection de la comédie burlesque de 1940, His Girl Friday, réalisée par Howard Hawks et mettant en vedette Cary Grant et Rosalind Russell.
Scorsese a déclaré que le rythme rapide des échanges entre Cary Grant et Rosalind Russell dans His Girl Friday avait inspiré la scène du dîner dans The Aviator. DiCaprio a ajouté que le film était utile car les acteurs et l’équipe ne comprenaient pas ce que Scorsese voulait accomplir dans la scène. DiCaprio a déclaré : « Il était difficile pour nous, en tant qu’acteurs, de comprendre le concept de ce que vous disiez pour cette scène de dîner, car il y avait tellement de dialogues qui se chevauchaient ».
Martin Scorsese a également révélé au cours de la discussion d’autres films qu’il a montrés à Leonardo DiCaprio et aux autres acteurs tout en travaillant sur ses films. Scorsese a déclaré que les jeunes cinéastes et acteurs devraient regarder le film d’horreur de science-fiction de John Carpenter de 1982, The Thing, qu’il a également projeté pour DiCaprio.
DiCaprio a révélé que Scorsese avait projeté Hell’s Angels de Howard Hughes comme référence pour les différents processus de couleur qu’il souhaitait pour l’étalonnage des couleurs de The Aviator. Parmi les autres films que Scorsese a montrés à DiCaprio, on peut citer le film dramatique polonais de 1958, Ashes and Diamonds, qui a été une inspiration pour The Departed. Les films noirs de 1947, Out of the Past et Crossfire ont été projetés pour DiCaprio en préparation de Shutter Island.
The Aviator est actuellement diffusé sur MGM+ et Paramount+.