Le remake fantastique Avatar : Le Seigneur des Éléments reste la série leader du top 10 chez Netflix. Beaucoup de gens apprécient les aventures de l’apprivoisement. Une adaptation sympathique de la série animée, avec des casting et des costumes fidèles à l’original. Cependant, certains fans d’Avatar ont été déçus par la cicatrice de Zuko. L’acteur Dallas Liu a révélé que plusieurs versions ont été envisagées, dont certaines trop effrayantes. Finalement, le showrunner a opté pour une version plus familiale. Bien que Dallas Liu ait plaidé pour une cicatrice différente, sa proposition n’a pas été retenue.
La saison 2 d’Avatar n’a pas encore été commandée par Netflix, mais le succès et les retours positifs laissent entrevoir de bonnes chances de prolongation. Avec Avatar : Le Seigneur des Éléments, Netflix a réussi à relancer une série d’animation acclamée en version live-action. Le remake répond aux attentes élevées après l’échec de la première adaptation au cinéma.
Dans la deuxième partie du podcast, nous examinerons les forces et les faiblesses de la nouvelle série Avatar en tant que divertissement fantastique. Nous détaillerons également les changements, les détails cachés et les clins d’œil à l’original.